Балантин (фр.) - нарядная матерчатая сумочка, принадлежность дамского туалета времен Директории; носилась на очень длинной ленте, так что могла слегка волочиться по полу (название произошло от французского слова, обозначающего «уженье рыбы»).